nebulizador para asma

Respire mejor con el aerosol para inhalación
SPIRIVA RESPIMAT (tiotropium bromide) de
1.25 mcg

La información y los recursos siguientes están diseñados para proporcionarle información general sobre SPIRIVA RESPIMAT en español. Si lo dirigen a otro material en inglés y necesita ayuda, pídala a su cuidador o a un familiar o amigo de confianza.

¿Le resultan familiares estas situaciones?

Falta de aire

Sensación de
opresión en el pecho

Jadeos

Usar un inhalador de
rescate más de dos
veces por semana

Muchas personas con asma siguen teniendo síntomas incluso cuando usan el tratamiento de mantenimiento diario. Su riesgo de un ataque asmático es mayor cuando el asma no está controlado. Es posible que tenga que faltar al trabajo, usar mucho el inhalador de rescate o terminar
hospitalizado a causa del asma.

corticoesteroides

¿POR QUÉ USAR SPIRIVA RESPIMAT?

SPIRIVA RESPIMAT LE AYUDA A RESPIRAR MEJOR

SPIRIVA RESPIMAT administra el medicamento en un rocío
sin corticosteroides que puede mejorar la respiración. Ayuda
a los medicamentos de mantenimiento diario a que:

24 hour icon

Respire mejor durante
24 horas completas

steroid-free icon

Controle el asma sin
recibir más
corticoesteroides
inhalados

downwards arrow icon

Disminuya el riesgo de
ataques asmáticos en
adultos*

*Estos hallazgos se publicaron en un estudio de Kerstjens HAM, Casale TB, Bleecker ER et al. en la revista The Lancet Respiratory Medicine el año 2015.

†Un ataque asmático (exacerbación) se define como un aumento de los síntomas del asma (falta de aliento, tos, sibilancias u opresión en el
pecho) o dificultad para respirar durante 2 días consecutivos o más, que requiere tratamiento adicional.

sintomas del asma
¿Qué le indican sus síntomas de asma?

Descargue nuestro folleto y descubra cómo SPIRIVA RESPIMAT le ayudaría a respirar mejor.

download DESCARGAR FOLLETO
spiriva respimat efectos secundarios
Preguntas Frecuentes

¿Cuáles son los posibles efectos secundarios de SPIRIVA RESPIMAT? ¿Quiere información sobre el costo y la asistencia financiera disponible para SPIRIVA RESPIMAT? Encuentre respuestas para estas preguntas frecuentes y muchas otras.

download OBTENGA RESPUESTAS

 

CÓMO USAR SPIRIVA RESPIMAT

Use 2 atomizaciones, 1 vez diaria

SPIRIVA RESPIMAT administra un rocío de movimiento lento para ayudar a que inhale el medicamento. Acuérdese de que no debe usar SPIRIVA RESPIMAT para problemas de respiración repentinos.

Es importante que aprenda cómo preparar y usar el inhalador SPIRIVA RESPIMAT. Estos son algunos recursos que pueden ayudarle a empezar:

1.
Descargue la Guía de inicio rápido
inhalador respimat
Descargue la Guía de inicio rápido

Una guía sencilla paso a paso sobre cómo preparar y usar el inhalador RESPIMAT

downloadDESCARGAR AHORA

2. 

Vea este video sobre cómo usar el inhalador RESPIMAT

 

AHORROS Y APOYO

spiriva solucion
Es posible que sea elegible para ahorrar

Podría ser elegible para pagar $0 por cada una de sus 12 recetas siguientes con la tarjeta de ahorros de SPIRIVA RESPIMAT.
Visite SpirivaSavings.com si desea ver los Términos y condiciones.

RespiPoints
Obtenga recompensas por seguir su tratamiento

Necesita usar SPIRIVA RESPIMAT cada día. ¿Por qué no ganar puntos por hacerlo? Inscríbase en RespiPointsTM, un programa de apoyo educativo gratuito, y obtenga puntos por seguir su tratamiento, responder cuestionarios y ver videos.

tarjeta amazon

Canjee sus puntos por tarjetas electrónicas de regalo de minoristas importantes, como Amazon.com,* Best Buy®, Starbucks y muchos otros.

*Se aplican restricciones.
Consulte amazon.com/gc-legal

 

SPIRIVA RESPIMAT no es un medicamento de rescate y no se debe utilizar para tratar problemas respiratorios repentinos. Su mdico puede darle otro medicamento para que use si tiene problemas respiratorios repentinos.

SPIRIVA RESPIMAT puede causar reacciones alrgicas. Los sntomas pueden incluir manchas rojas elevadas en la piel (ronchas); picazn; erupcin cutnea o hinchazn de los labios, la lengua o la garganta, lo que puede causar dificultad para respirar o tragar. Si tiene alguno de estos sntomas, interrumpa el uso del medicamento y solicite atencin mdica de urgencia.

SPIRIVA RESPIMAT puede provocarle un deterioro repentino de la respiracin (broncoespasmo). Si le sucede esto, utilice su inhalador de rescate, interrumpa el uso de SPIRIVA RESPIMAT y llame inmediatamente a su mdico o solicite atencin mdica de urgencia.

SPIRIVA RESPIMAT puede aumentar la presin en los ojos (glaucoma agudo de ngulo estrecho) y esto puede producir los siguientes sntomas: dolor ocular, visin borrosa y halos visuales o imgenes de colores con enrojecimiento ocular. Si tiene alguno de estos sntomas, interrumpa el uso del medicamento y llame inmediatamente a su mdico.

Pueden presentarse mareos y visin borrosa con SPIRIVA RESPIMAT. Si presenta estos sntomas, tenga precauci n al realizar actividades como conducir un automvil u operar aparatos o maquinaria.

SPIRIVA RESPIMAT puede originar retencin urinaria o agravarla. Los sntomas de bloqueo de la vejiga o aumento del tamao de la prstata pueden incluir dificultad para orinar o dolor al orinar. Si tiene alguno de estos sntomas, interrumpa el uso del medicamento y llame inmediatamente a su mdico.

Los efectos secundarios ms frecuentes con SPIRIVA RESPIMAT en pacientes asmticos adultos fueron dolor de garganta, dolor de cabeza, bronquitis e infeccin de los senos paranasales. El perfil de los efectos secundarios en pacientes peditricos y adolescentes fue equiparable al observado en pacientes adultos con asma.

No roce SPIRIVA RESPIMAT en los ojos, ya que esto puede causar visin borrosa y dilatacin de la pupila.

Comunquele a su mdico todos los problemas mdicos que tenga, incluidos problemas renales, glaucoma, aumento del tamao de la prstata, problemas para orinar o bloqueo de la vejiga.

Informe a su mdico sobre todos los medicamentos que use, incluidos los colirios. Pregntele a su mdico si est usando algn medicamento anticolinrgico, ya que su uso junto con SPIRIVA RESPIMAT puede aumentar los efectos secundarios.

Le recomendamos que informe a la FDA sobre los efectos secundarios negativos de los medicamentos recetados. Visite www.FDA.gov/medwatch o llame al 1-800-FDA-1088.

CL-SVRA-100046 2.15.2017

Consulte la información de prescripción completa de SPIRIVA RESPIMAT, incluidas las Instrucciones de uso.